Exámenes de aptitud para el buceo

Ab sofort gibt es in regelmäßigen Abständen die Möglichkeit zur Absolvierung der tauchsportärztlichen Untersuchung im dive4life!

Evaluar la aptitud física para el buceo es un factor de seguridad importante para todo buceador. Si bien cualquier médico en Alemania puede certificar la aptitud física para el buceo, la Sociedad Alemana de Buceo y Medicina Hiperbárica (GTÜM) recomienda un examen realizado por un médico capacitado según los estándares de la asociación. También especifica el alcance del examen. Los médicos con certificación de la GTÜM deben ser buceadores en activo y renovar sus cualificaciones periódicamente. Esto le brinda la seguridad de contar con condiciones de examen estandarizadas.

Taucher über 15 und unter 40 Jahren sollen alle 3 Jahre, Taucher ab 40 und unter 18 Jahren jährlich eine Tauglichkeitsuntersuchung nachweisen.

Durchführender Arzt - Dr. med. Sebastian Goß

Los exámenes son ofrecidos y realizados por el Dr. Sebastian Goß.

Dr. Goß, Jahrgang 1977, ist Facharzt für Anästhesiologie mit den Zusatzbezeichungen Intensivmedizin und Notfallmedizin. Er ist selbst aktiver Taucher und ist Taucherarzt (GTÜM-Diplom 2a). 

Für alle Fragen vor der Untersuchung lest bitte zunächst die FAQ; sollten danach noch Fragen offen sein, so könnt ihr sie gerne per Mail vor oder mit der Anmeldung schicken.

¿Cuando tendrán lugar los exámenes?

Die Untersuchen werden in unregelmäßigen Abständen im D4L angeboten, die Termine findet ihr unten.  

Anmeldungen bitte per Mail an: untersuchung.tauchen@gmail.com. 

Bitte gebt dabei folgende Daten an: Name, Vorname, Anschrift, Geburtsdatum, gewünschten Termin und gewünschte Uhrzeit. Ihr erhaltet dann alle weiteren Infos und euren Termin ebenfalls per Mailantwort.

Ich bin grade im D4L, kann ich auch ohne Anmeldung spontan vorbeikommen?

Grundsätzlich bitten wir zur Planung um eine vorherige Anmeldung. Sollten spontan Termine abgesagt oder unbesetzt sein, kann es möglich sein, dass auch eine spontane Untersuchung möglich ist. Das kann aber nicht garantiert werden.

¿Que se ofrece?

Examen de aptitud para el buceo según las directrices del GTÜM, que incluye los diagnósticos necesarios (espirometría, electrocardiograma, medición de la presión arterial y la saturación de oxígeno, e inspección del tímpano). Si se le considera apto para el buceo recreativo, recibirá el certificado correspondiente in situ (válido por 3 años para personas de 15 a 40 años, y por 1 año para personas de 40 años o menos de 15).

Was geht nicht vor Ort?

El ECG de esfuerzo (cicloergometría) es obligatorio para los buceadores mayores de 40 años. Esta prueba requiere un equipo adecuado, que no es móvil, y por lo tanto debe ser realizada previamente, por ejemplo, por un médico de cabecera. Puede traer la prueba consigo. Tenga en cuenta que la prueba no debe haberse realizado hace más de tres meses.

Ich habe ein gesundheitliches Problem, bei dem ich weiß (oder mir nicht sicher bin) ob es mit dem Tauchen vereinbar ist ODER ich hatte in der Vergangenheit einen Tauchunfall. Was sollte ich tun?

Sería útil mencionar esto durante el proceso de registro (y no dude en incluir los resultados disponibles en PDF si lo desea). En este caso, se puede programar una cita más larga para brindarle el asesoramiento adecuado o se pueden comentar las pruebas de seguimiento necesarias antes de la cita.

Probleme, die besprochen werden müssen, können zum Beispiel sein:

Accidente de buceo en el pasado

Operationen (insbesondere HNO-Bereich)

Herz-Kreislauf-Erkrankungen

Neurologische Erkrankungen

enfermedades pulmonares

Einnahme neuer Medikamente, insbesondere zentral dämpfende oder stimulierende Medikamente

Psychiatrische Erkrankungen

etc

Was kostet die Untersuchung?

Die Untersuchung ist eine ärztliche Leistung, die nicht von den Krankenkassen bezahlt wird. Die Kosten erhebt nicht das D4L, sondern der untersuchende Arzt. Die Gesamtkosten inkl. apparativer Untersuchungen und Bescheinigung betragen €96,55. und können vor Ort in bar, per Überweisung oder PayPal entrichtet werden. Selbstverständlich erhaltet Ihr eine Rechnung.

¿Las compañías de seguros de salud reembolsan los costes de la prueba de aptitud para el buceo?

La TTU es, en principio, un servicio médico privado y, como tal, no está incluida en la lista de servicios que ofrecen las aseguradoras de salud públicas. Sin embargo, algunas aseguradoras de salud públicas y privadas reembolsan parcialmente los costes al recibir la factura, a veces hasta el 80 %. Sin embargo, no existe derecho a ello. En cualquier caso, el importe debe abonarse inicialmente de forma privada; cualquier reembolso es un asunto entre el paciente y la aseguradora.

Ich habe kürzlich Untersuchungen (zB EKG, Lungenfunktion) bei einem anderen Arzt durchführen lassen.

Kann ich diese mitbringen?

Sí, por supuesto. Puede traer cualquier examen que no tenga más de tres meses de antigüedad al momento de su examen de aptitud para el buceo. El importe de la factura se reducirá con la tarifa del examen correspondiente. Sin embargo, esto siempre y cuando no se hayan presentado quejas durante este período que requieran una reevaluación y, por lo tanto, un nuevo examen.

Ich nehme Medikamente ein (z.B. gegen Bluthochdruck) oder nehme Medikamente bei Bedarf ein (z.B. bei allergischem Asthma). Muss ich etwas beachten?

Regelhaft verordnete Medikamente bitte wie gewohnt einnehmen, es ist für die Untersuchung keine Pause vorgesehen. Bedarfsmedikation, insbesondere „Asthmasprays“ bitte zur Untersuchung mitbringen.

¿Qué necesito llevar?

Nach der Anmeldung erhaltet ihr einen Gesundheitsfragebogen. Diesen bitte vollständig ausgefüllt zur Untersuchung mitbringen. Falls regelmäßig Medikamente eingenommen werden, bitte einen Medikamentenplan mitbringen. Falls aktuelle Befunde (z.B. Krankenhaus-Entlassberichte, aktuelle Untersuchungen von niedergelassenen Ärzten) vorliegen, dann sind auch diese hilfreich.

Me inscribí, pero ahora tengo un resfriado fuerte u otros problemas de salud. ¿Puedo asistir?

Das ist nicht sinnvoll. Du solltest in einem Zustand untersucht werden, in welchem du auch bedenkenlos tauchen gehen würdest. Bitte denk daran uns abzusagen (Mail an die Anmeldeadresse) und vereinbare einen neuen Termin.

Soy buzo profesional. ¿Puedo realizarme también el examen de salud ocupacional G31 para buzos profesionales en sus instalaciones?

Lamentablemente, esto no es posible. Los exámenes de salud ocupacional solo pueden ser certificados por un especialista en medicina del trabajo.

Werden Daten von mir gespeichert oder aufbewahrt?

Die papierne Dokumentation wird beim untersuchenden Arzt gemäß der gesetzlichen Bestimmungen archiviert. Auf Wunsch kann gegen Selbstkostenaufwand jederzeit eine Kopie der persönlichen Befunde ausgestellt werden. Wie alle medizinischen Daten unterliegen auch die im Rahmen der Untersuchung zum Tauchen erhobenen Daten und Befunde der Schweigepflicht; nur der Arzt selbst hat Zugriff darauf. Das verwendete EKG-Gerät (Hersteller: D-Heart, Italien) zeichnet EKG-Befunde elektronisch auf und speichert sie DSGVO-konform. Eine entsprechende Datenschutzerklärung des Herstellers liegt vor.

Si no desea hacer esto, traiga consigo para el examen un ECG en papel, con una antigüedad no mayor a 3 meses.